2016年12月7日下午,英国文化教育协会首席执行官邓克然(Ciarán Devane)爵士到访清华大学,为我校师生作了题为“纷繁多变的世界,英国探索文化关系之道”的演讲。演讲前,杨斌副校长会见了邓克然爵士。讲座由世文院院长、外文系主任颜海平教授主持。

邓克然爵士做主题演讲
值此中英高级别人文交流机制第四次会议召开之际,邓克然爵士在演讲中指出,中国和英国都很清楚地认识到,在当今世界要获得来自其他国家的尊重并保持国际影响力,文化实力与经济实力同等重要。在对于文化关系的探索中,兼容并包的民族文化传承与更新当是形成最卓有成效的“软实力”的来源,而这也是英国一直并将长期持有的立场。
邓克然爵士结合个人的成长、教育、工作经历,阐释了自己对于文化关系的理解。他认为,当前的地缘政治使得文化关系中的联结的作用愈加重要。无论我们将这一术语表达为“公共外交”、“进取交往”、“软实力”亦或是“巧实力”,我们都必须认识到,任何单一的方法都不足以成为解决全球问题的长期有效方法。世界变化纷繁,对外交往的手段也亟待更新。
接下来,邓克然爵士以叙利亚战争等为例简述了急剧变化的全球环境,展开讨论了安全与稳定、繁荣与发展、影响力与吸引力等世界性课题。他特别强调,在当前世界局势中,人文交流(people to people dialogue)作为将人与人联结起来的方法之一,其作用和潜力都是巨大的。12月6日他应邀参加了由清华大学、复旦大学、英国大学联盟(Universities UK)共同主办,清华大学世文院、外文系承办的“中英大学人文对话”,并与教育部陈宝生部长共同为“中英高等教育人文联盟”揭幕并致辞。邓克然爵士表示,人文教育是文化交流的基础;获得优质教育、拥有国际能力的优秀人才,应当对认知和处理大变动中的世界性复杂问题,承担更多的责任。
演讲结束后,邓克然爵士回答了现场来自包括人文与公管等不同专业领域清华师生的提问。

邓克然爵士与师生合影
英国文化教育协会(British Council)创立于1934年,是英国提供教育机会与促进文化交流的国际机构,为英国以及世界各地的人们创造相互学习、理解与交流的机会。英国文化教育协会与全球100多个国家开展合作,涉及艺术文化、英语语言、教育和社会发展等领域。自2015年1月担任英国文化教育协会首席执行官以来,邓克然爵士致力于帮助人们理解文化关系对于世界安全和繁荣、对于取得国际影响力的重要意义。此次为他上任后首次来访清华大学。
作为清华大学世文院自2016年4月举行揭牌仪式、开启外文系建系90周年系列学术活动的一部分,邓克然爵士此次讲演是继今年4月密歇根大学全球教育副校长詹姆斯•霍洛威(James Holloway)教授“领军人才:全球化时代的人文与理工”的主题演讲之后,清华讲坛之“世文系列”的第二讲